O marquês de Haihun, culto e refinado
Nas câmaras funerárias do marquês de Haihun foram encontrados vários componentes de biombos laqueados. Após a recomposição, veem-se figuras e inscrições em escrita clerical com nomes como “Confúcio”, “Yan Hui” e “Shuliang He”, todos relacionados à vida de Confúcio. Especialistas observam que pode tratar-se do retrato de Confúcio mais antigo já descoberto na China.
Entre os achados do túmulo de Liu He há um espelho de bronze com uma cena ao estilo de biombo, mostrando Confúcio com vários discípulos. Uma figura identificada é Tantai Mieming (nome de cortesia Ziyu), discípulo que, segundo a tradição, estudou com Confúcio na região de Yuzhang. Por sua aparência simples, não foi inicialmente favorecido por Confúcio e foi enviado a ensinar no sul, então relativamente remoto. Graças à perseverança, Tantai Mieming fez florescer o confucionismo no sul. Ao tomar conhecimento de seus feitos, Confúcio teria exclamado: “Ao julgar pela aparência, errei com Ziyu”.
Foram recuperadas mais de 5.000 tiras de bambu e tábuas de madeira: cerca de 200 tábuas — incluindo etiquetas do tipo fichas e rascunhos de memoriais — e aproximadamente 5.000 tiras de bambu. O conteúdo abrange obras como a “Ode de luto pelos mortos”, os Analectos, o Livro das Mutações, o Livro dos Ritos, o Clássico da Piedade Filial, textos médicos e outros. Preservados por mais de dois milênios, esses textos lançam nova luz sobre a história, a cultura, as artes e a ciência da dinastia Han, e possuem valor de pesquisa incalculável. Em especial, as mais de cinco mil tiras de bambu registram uma imensa quantidade de informações e um conteúdo extremamente rico. Segundo o costume funerário Han — “servir aos mortos como aos vivos” —, trata-se provavelmente de livros que Liu He apreciava em vida e que foram enterrados com ele.
O texto mais importante é, muito provavelmente, os Analectos. Na Antiguidade, havia três versões: a Antiga, a de Lu e a de Qi. A versão atual resulta da síntese das versões de Lu e Antiga; a de Qi perdeu-se já no período Han–Wei. Sua particularidade são dois capítulos adicionais: “Conhecer o Caminho” (Zhidao Pian) e “Questionar o Rei” (Wenwang Pian). O fato de o capítulo “Conhecer o Caminho” ter sido encontrado no túmulo de Liu He sugere fortemente que se trate dos Analectos de Qi — uma descoberta de relevância acadêmica mundial e verdadeiramente inestimável.
O túmulo também trouxe à luz rascunhos de memoriais escritos por Liu He ao imperador reinante, o imperador Xuan (Liu Xun), contendo informações sumamente ricas e de grande valor para o estudo da história, da economia, da política e da cultura da era Han.
Publicado em: 9 de set de 2025 · Modificado em: 10 de set de 2025
