Печать «Да Лю»
В трактате «Хан гуань цзю и» говорится: «До Цинь народ носил ленты с печатями из золота, нефрита, серебра, бронзы, рогов носорога и слоновой кости; это были печати размером в один квадратный цунь, каждый носил по своему вкусу. Начиная с Цинь лишь Сын Неба называет печать “си” и использует нефрит; сановники не осмеливаются это делать». Также сказано: «Князья (чжухоу-ван) пользовались золотыми печатями с верблюжьим навершием, с надписью “си”». «У наследного принца золотая печать с черепашьим навершием, надпись — “чжан”». «У маркграфов (чэ хоу) — золотая печать с пурпурной лентой».
Лю Хэ, маркиз Хайхуна, относился к разряду чэ хоу. Значит, у него должна была быть золотая печать с черепашьим навершием, а нефритовая печать недопустима. По «Хан гуань цзю и», император и князья используют «си», а чиновники ранга 600–200 ши — «инь» из бронзы с «носообразным» навершием. Отсюда ясно, что «Да Лю цзи инь» — печать, нарушающая регламент. Лю Хэ был маркизом: ему не следовало использовать нефрит и иметь черепашье навершие, а «инь» — это общее название печатей чиновников 600–200 ши. Следовательно, данная печать несёт признаки и императорского достоинства, и рядового чиновника, что, вероятно, указывает на особый статус и обстоятельства маркиза Хайхун, а также отражает умонастроение времени её изготовления. «Да Лю инь», то есть «Регистрационная печать Великой Хань», подчёркивает особенность личности Лю Хэ.
В эпоху Хань, когда князь или маркиз умирал (или в день погребения), двор направлял чиновников для выражения соболезнований, что фактически означало надзор за соблюдением похоронного регламента. В «Хоу Хань шу», «Обряды, часть II», говорится: «Когда умирают князья, маркграфы, первейшие супруги и принцессы, им даруют печати и нефритовые ларцы с серебряной нитью (погребальные одежды); для великих супруг и старших принцесс — медная нить. Князья, супруги, принцессы, гун, генералы и особые советники получают ритуальные сосуды, двадцать четыре предмета из императорских кладовых. Посланник ведает похоронами и работами. Используют кипарисовые гробы; все чиновники провожают согласно обычаю. Князья, воспитатели, канцлеры, команданты и префекты управляют похоронами; главный герольд предлагает посмертный титул; посланник императора дарует нефрит и шёлк; назначают день и присваивают титул по обряду. После погребения чиновники снимают грубые траурные одежды по уставу, а семья соблюдает ритуал».
Хотя ко времени смерти маркиз Хайхуна уже был урезан с трёх тысяч дворов до тысячи, надзор все равно обязателен. Были ли те две печати размером 1,75 см с надписью «Да Лю цзи инь» пожалованы императором Сюанем Хань, или же это частным образом захороненные, не соответствующие нормам предметы — вопрос остаётся открытым. Другая печать с двумя иероглифами «Лю Хэ» также является внештатным изделием. Вероятно, это частная печать, вырезанная, когда Лю Хэ после низложения вернулся в родной Чанъи. Лишившись титулов и находясь под надзором как резидент особого статуса, он должен был бы вырезать печать из бронзы, железа, камня или дерева. Однако в таких условиях он осмелился вырезать нефритовую печать — возможно, это было особое исключение с одобрения императора Сюаня: посмертно дарованная печать, несущая лишь имя без должности. Хотя и простолюдин, но всё ещё знатного достоинства. Совокупность — «нефритовая печать Да Лю», имя «Лю Хэ» и материал «нефрит» — наводит на мысль о привязанности покойного Лю Хэ к императорскому престолу или, возможно, о признании императором Сюанем того факта, что Лю Хэ некогда был императором Великой Хань.
Опубликовано: 9 сент. 2025 г. · Изменено: 10 сент. 2025 г.
